В ходе подготовки 2-го Кураторского форума мы решили поговорить с теоретиками и практиками музейного образования: кураторами симпозиума* Алиной Белишкиной, Жоанной Монбарон и Яной Кличук, а также создательницей Школы Арт-медиации – Дарьей Маликовой, и Марией Линд, атташе по культуре Посольства Швеции в России. В ходе интервью мы попытались расширить контекст проблематики «образовательного поворота» в кураторстве, а также представить особенности личного подхода к образованию в сфере современного искусства и институциональных отношений.
Для симпозиума* Кураторского форума в 2020 году была выбрана тема: «Образовательный разворот. Кто еще производит знания в культуре?», переосмысляющая проблемы, поднятые «образовательным поворотом в кураторстве». Мы публикуем фрагменты переводов текстов ведущих практиков и исследователей образовательных процессов в культуре и искусстве, среди которых статьи Аманды Качиа, Джанны Грехэм, Бернадетт Линч и др. Кураторы симпозиума* Алина Белишкина, Яна Кличук и Жоана Монбарон выбрали эти тексты и подготовили глоссарий для того, чтобы не только познакомить читателей с текстами, ранее не изданными на русском языке, но и сформировать теоретический контекст для проекта симпозиума*. Глоссарий терминов, использующихся в международном образовательном дискурсе, будет пополняться.